無意味だったと思うこと・・・

1 5156.jpg


古い建物が織りなす空間が好きで、フランスでは自然にそういったところばかり見いっていたり。
(キレイなマダムもチョットは、ですが。) 人の生活の匂いが漂う街や村の建物空間には魅了されます。
アンティークの魅力のひとつに、その『匂い』が感じられるところではないでしょうか・・・。

フランスのメゾンでは中庭が暮らしの中で必要なんだなあと感じる。家を建てて十数年の僕が無意味だったと思うことは『見せる庭とアプローチ』を造ってしまったこと。はい、これいりませんね。まあ、当時はいいと思ってやったことなので自分を責めたりはしませんが・・・。(笑) 力を入れたお家の屋外のXmasイルミネーションが、お部屋の中からは見られない。なにかこれと似た感じかな。
今だったら、プライバシーが保たれた使える中庭を優先に、建物の配置などを考えてみたいですね。

この数日、アトリエ内から風に揺れ落ちていく枯れ葉を眺めながら、
商品のメンテナンスや撮影用の造作などをやっています。

【追伸】 画像のFRNCEで、Aが抜けておりました。(苦笑)

2012/11/2